флафф, некрофилия
читать дальше

@темы: другие жизни, тёплый Север, зелёные письма, чукча писатель

флафф, некрофилия
У меня родились пятеро котят. Живут в нижнем ящике одёжного шкафа (место выбрала заботливая мамаша; как только они капельку подрастут и станут выглядеть хоть немножко менее хрупкими, я их оттуда вытурю). Сейчас им неделя с хвостиком, они совсем крохотные, мордочки у них пахнут молочком. Я, наверное, найду куда их раздать, но незнакомым отдавать не хочется, так что если кому-то нужен котёнок - милости прошу. Они, как выражается Анютка, "беспородистые", но пушистые и вообще прекрасные до обалдения. Специально для Вас наша фирма может наложить на них своё даосское благословение, и котята будут приносить Вам удачу! - и т.д.

У моего любимого на мордочке очки. Глазки у него раскрылись у первого (двое из его братьев-сестёр ещё совсем слепые). Он из всех самый живой, постоянно норовит залезть куда не надо или провалиться в какую-нибудь щель, а выуживать его оттуда приходится, естественно, мне; просыпаюсь среди ночи (героически поборов перед тем непреходящую бессонницу), зевая, иду на писк. С ужасом думаю о тех временах, когда они сделаются достаточно большие, чтобы выбираться за пределы шкафа.%)

флафф, некрофилия
Не так давно побывали на выставке предметов, вышедших из обихода. Ничего особенного; маленький зал - или, если угодно, большая комната - и несколько столов в центре. На столах - те самые вышедшие из обихода вещи. Пишущая машинка, перьевые ручки, коробочки с зубным порошком; фотоаппарат на ножках; опасная бритва... Возле столов кружил маленький старичок - говорил приподнято, оживлённо размахивал руками:

- А что в аптеке можно было купить, какую удивительную, невероятную вкуснятину! Всего за несколько копеек, а удовольствия, удовольствия сколько!

- Гематоген? - рискнул предположить кто-то из зрителей.

- Гематоген... да, ёлы-палы, и это ведь - было! Да! Но я вообще-то хотел сказать про другое. У нас малина продавалась сухая - пачками... Купить один такой ломоть и потом вгрызться - ох, неописуемо! Но гематоген - это тоже... Да...

Стало грустно. Я живо представила себе, как лет через - скажем - пятьдесят соберутся в такой же вот точно кружок люди, которых сейчас я назвала бы сверстниками, и начнут вспоминать: "Точно! Дивиди! И сиди, ёлы-палы, сиди были! Ещё до дивидюков. Смешные такие. Семьсот мегабайт вмещали. Что ты смеёшься, Леночка? Ведь дедушка не обманывает. Были. Сейчас их, конечно, почти нигде не найти уже. Может, вас в школе в музей информатики поведут, там они есть, посмотришь...".



В очередной раз спросили про моё отношение к Н., и я долго подбирала какие-то ненужные, неправдивые слова, пока не сбилась. Не знаю, как высказать; так просто, казалось бы - не люблю, когда люди задерживаются возле меня надолго, или, во всяком случае, дольше, чем я сама того хочу.

Мне нравится вспоминать о первых месяцах нашего знакомства. Я довольно хорошо помню день, когда я впервые увидела её: было пасмурно и тяжело, и её голубая туутикковская курточка показалась такой странно, такой неуместно яркой, а сама она была такая маленькая, такая трогательная.

Почему-то больше всего застрявших в памяти моментов из того времени связаны у меня с закатом, с вечерним солнцем. Помню: пыльный асфальт, Н. тащит в руках свои роликовые коньки - мы шли от Спортивной к Петроградской, тогда я ещё не знала, что впоследствии мне придётся изучить эту дорогу как собственные пять пальцев. Или: когда всю нашу большую компанию чуть не забрали в милицию за купание в фонтане, и вот мы все бредём неведомо куда, завёрнутые в сооружённую на скорую руку - зато сухую - одежду (у одной вместо юбки на бёдрах наверчена куртка, у другого плащ на голое тело, сущий хоррор), - и ищем Макдак, чтобы погреться и пожрать. Вот ещё какой-то обрывок: та же дорога и точно такой же ранний, солнечный вечер, и мы идём вдвоём, и она плачет, говорит, что ревнует ко мне Р., - и я знаю, что нужно что-то сказать, но не знаю что, потому что мне ничуть не жаль её, мне смешно - и немного завидно, я всегда чуточку завидую людям, которые умеют чувствовать так много, так живо...



Порой мне кажется, что единственное, что вызывает у меня что-то похожее на человеческие чувства - время, его поток; события, которые через призму времени кажутся милыми и особенными.



Иногда кажется ещё, что меня тянут в разные стороны два совсем чужих и, возможно, ненавидящих друг друга человека. Первый... о первом как нельзя более хорошо сказал Достоевский в своих "Белых ночах", и я, пожалуй, не буду пытаться его переплюнуть; скажу только, что это неприятный человек и что это нищий человек, у него совсем ничего нет, кроме самого себя, и что человек этот доволен - потому что не знает, не умеет представить себе какое-то иное существование.

Второй живёт отчаянно, судорожно, живёт, возможно, именно потому, что боится жизни: боится в один день обернуться назад и ничего там не найти.

Напиться до бесчувствия? Накуриться до розовых слоников? Автостопом в Антарктиду? Да, конечно. С охоткой. С превеликим удовольствием.

Каждый раз, когда я спрашиваю мать о её молодости, она пожимает плечами и говорит: "Не знаю... У меня не было времени. Я всё училась, училась...".



Вот что нехорошо: первый человечек - он настоящий, а второй - всего-навсего страх. Страх-страх-страх.

@темы: lytdybr, самозакапывание, жизнь лицом назад

флафф, некрофилия
Возле аптеки.

- ...Вот идиоты, мудаки, долбоёбы... (далее непечатно и непроизносимо)! Пожалеть такой простой вещи - снотворного!

- Вообще-то неудивительно, что тебе отказались его продать.

- Что со мной опять не так?

- Вид у тебя какой-то...

- Какой? Какой, ну?

- ...Нет, ну не как у самоубийцы. Но, знаешь, отрешённый такой. Такой... ангельский?

- А что, ангелы замечены в дурной привычке травиться снотворным?

- А ты представь себе, каково ангелу переносить тяготы земного существования. Как оно его, должно быть, раздражает.

- О! Тебя тоже тяготит земное существование?

- Да нет, не особенно. Я же не ангел.

- А меня тяготит. С моим-то характером... ну сам знаешь.

- Угу. Самый настоящий ангельский характер.

- Логика - железная!

@темы: юзер 39632, шутка-самосмейка

флафф, некрофилия
(прочувствованно) - Боже! Я впервые вижу девушек, которые жрут мясо такими шматами, пьют как лошади и... и... и нас понимают!

- Да, в общении с девушками-яойщицами есть определённая прелесть.

@темы: шутка-самосмейка

19:52

флафф, некрофилия
Сходили всё-таки на "Горбатую гору" (лучше поздно, чем никогда, о да).

Дурной фильм в общем-то, чуть ли не наполовину состоящий из ничем не оправданных пустот и длиннот; довольно тяжёлый, такой, знаете, однообразно-больной, как тупая толкающаяся в виски музыка, - хотя то же самое можно, наверное, сказать про все на свете фильмы о гомосексуальной любви.

Лично для меня - ещё одна вещичка в ряду тех, что наводят в последнее время на злобные мыслишки относительно того, что от женщины до мужчины пропасть, через которую никому и никогда не перепрыгнуть, не перелететь и мост не построить, а всё прочее ложь-ложь-ложь. И получается, что секс и любовь - вещи едва ли не диаметрально противоположные.

Ну, о тараканах неинтересно, а вот в фильме мне начало очень понравилось, там где они только начали пасти вдвоём овец на горе этой злополучной. Подумалось, что есть в этом некая сермяжная правда - никаких амбиций не иметь, о докторской учёной степени не мечтать, а валяться у речки да глядеть в небо, попивая виски, сигареткой попыхивая. Нет, я серьёзно. Хорошо бы уехать в такое место... месяца на три, на четыре.

@темы: синематограф

03:28

игра

флафф, некрофилия
С флэшмобом про 10 книг/фильмов, заставивших плакать, я в силу нордического характера пролетаю аки фанера над Парижем, поэтому будем играть в цитаты.
Играется точно так же, как в игру имени А.Городецкого, только на этот раз цитаты книжные. В поисковики подсматривать по-прежнему нельзя, ага.

Успела уже понять, что угадывающим приходится несладко, так что выбирала вещи известные, классику, и, более того, каким бы ещё эвфемизмом поизящнее заменить слово "попсовые"? ту классику, что всегда на слуху о как.%) Хотя не все, не все; есть и чепуха разновсякая, поглядевшая на меня из-за дверец книжного шкафа умильно и жалобно.
Цитаты тоже разные - некоторые сами приходили, любимые издавна, другие выбирались методом случайно раскрытых страниц.

1. Не для тебя, белокурая сестрица моя, написал я эту книгу. Твои глаза голубые, они добрые, они не знают греха. Твои дни, точно тяжелые гроздья синих глициний, они падают на мягкий ковер: легкими шагами скольжу я по мягкой скатерти, по залитым солнцем аллеям твоих безмятежных дней.

2. Он приказал эта закопать господина генерала Ишидо в землю, оставив одну голову, и предложить прохожему попилить самую знаменитую в стране шею бамбуковой пилой... Ишидо умирал целых три дня и умер очень старым... Клавелл, "Сёгун" - Кецальпапалотль

3. тогда белая мертвая ее головка с алой, закушенной острыми зубами губкой, и рыжий пламень из-под платов распущенных кос, и стрекотавшие по воздуху четки, как звонкая плетка, награждавшая ударами странного, насмешливого коня, дивною прелестию сердце сжимало; тогда изгибы ее атласного стана, и черные чулочки в красных подвязках, и над чулочками молочный цвет колдуньиной ножки, и бархатный клобук, как темный рог, уставленный вперед, и злой сладострастный ее взор из-под дугой сошедшихся бровок — все, все старыми чарами сожигало, старинными.

4. Я мертвый человек. Я просыпаюсь утром, и мне нестерпимо хочется одного - спать. Я одеваюсь в черное: ношу траур по себе. Бегбедер, "Любовь живёт три года" - Кецальпапалотль, Ortaine

5. Полный нового воодушевленья, Роберт решил выдумать последнюю главу своего сюжета.
Он не знал, что, особенно когда сочинитель решился умереть, Романы дописываются сами, идут куда захочется им.
Эко, "Остров накануне" - Кецальпапалотль

6. "Всегда кошка, – пришло в голову Павлу Алексеевичу. – В следующий раз, когда она снова заговорит, выгоню кошку в коридор... Как странно, кошка как проводник в безумие..." Улицкая, "Казус Кукоцкого" - Reflection

7. Жизнь, фотография божества, обладание во мраке (женщиной, чудовищем?), жизнь, сводня смерти, сверкающая колода карт таро, которые никто не знает, как толковать, и которые чьи-то подагрические руки раскидывают в печальном одиночестве. Кортасар, "Игра в классики" - Reflection

8. Кто будет главенствовать в этом соединении женщины и кошки? Будет ли главным животный инстинкт, примитивный, низменный, или его заглушит независимая воля женщины? Ответ был прозрачно ясен. Зря она боялась. Она воплотится в кошку и съест апельсин. Маркес, "Ева внутри своей кошки" - Reflection

9. Всех, кто будет читать эту брошюру, я намерен настоятельно предостеречь от Яна Сибелиуса и его музыки. Ян - это безумие и вода. Ездить в Финляндию - пожалуйста, но постарайтесь держаться как можно дальше от Сибелиуса. Лу, "Лучшая страна в мире" - ghope

10. А она, Рыба-женщина, умоляла его, в слезах заклинала, чтобы он отнес ее обратно в море, на волю. Она задыхалась, она умирала, она не могла любить его вне большого моря. Она плакала и молча смотрела на него такими просящими, пронзительными глазами, что он не выдерживал. Поворачивал назад, шел через отмель к морю, погружаясь все глубже и глубже в воду, и здесь осторожно выпускал ее из объятий.

11. - Я их всегда любил, - сказал он, - лошадей, собак, мексиканских львов, коров, аллигаторов...
- Ненавижу аллигаторов! - быстро возразила Жозефа. - Ползучие, грязные твари!
- Разве я сказал "аллигаторов"? - поправился Гвинс. - Я, конечно, имел в виду антилоп.

12. Она была молода, комкала в кулаке, как носовой платок, бумажные купюры, когда шла за покупками, и мечтала о том, чтобы где-нибудь на море лечь в послеполуденное время на воду и полчаса поспать. Павич, "Внутренняя сторона ветра" - Reflection

13. Например: нет слова, соответствующего слову "луна", но есть глагол, который можно было бы перевести "лунить" или "лунарить". "Луна поднялась над рекой" звучит "хлёр у фанг аксаксаксас млё", или, переводя слово за словом, "вверх над постоянным течь залунело". Борхес, "Тлён, Укбар, Orbis tertius" - Эс-Тайран

14. Ты - Камала и не стараешься быть кем-то ещё, в твоей душе покой и убежище, куда ты можешь в любой час войти и укрыться в себе, так же как могу это я. Немногие имеют это убежище, хотя могли бы иметь все. Гессе, "Сиддхартха" - Reflection

15. - Да, пока не забыл, вы танцуете скосиглаз?
- Увы, я всё ещё танцую вывих или стилем озноб, который с полгода назад вошёл в моду в Нейи. В скосиглазе я не силён, знаю только несколько па.
Виан, "Пена дней" - Kwa.

16. Каждое утро ешьте копчёную селёдку и произносите следующее заклинание по сорок раз до и после еды: "Жри и пей - не робей". Ровно через десять дней у вас перестанет свистеть в кармане.

17. Наконец, какая-то замызганная девчонка с чёрным, как у воробья, носом, положила меня на обе лопатки, пропищав: "Папочка, не знаешь ты, сколько трижды три?"

18. Ее лицо было, как остров, покрытый снегом, если дождь прольется над ним, оно не ощутит дождя, если тучи бросят на него свою вечно движущуюся тень, оно не почувствует тени. Недвижность, немота... Только жужжание ос-втулок, плотно закрывающих уши Милдред, только остекленевший взор и слабое дыхание, чуть колеблющее крылья ноздрей - вдох и выдох, вдох и выдох, - и полная безучастность к тому, что в любую минуту даже и это может прекратиться навсегда. Брэдбери, "451 по Фаренгейту" - Reflection

19. Непонятная печаль переполняла Крота: он улыбался и плакал. Он был рад, что мир ему нравится таким бедным и безыскусным. Он увидел его начала - гибкие, сильные, стройные, - и ему не нужны были ни тёплый клевер, ни тяжёлая рожь: казалось, нет ничего красивее тонких чёрных веток на песмурном небе. Грэм, "Ветер в ивах" - Kwa.

20. Одни читают для пользы, что похвально; другие для удовольствия, что безобидно; немало людей, однако, читают по привычке, и это занятие я бы не назвал ни безобидным, ни похвальным. К этим последним отношусь, увы, и я. Разговор, в конце концов, нагоняет на меня скуку, от игры я устаю, а собственные мысли рано или поздно истощаются, хотя, как утверждают, размышления - лучший отдых благоразумного человека. Тут-то я и хватаюсь за книгу, как курильщик опиума за свою трубку. Моэм, "Сумка с книгами" - Эс-Тайран

21. У него были удивительные глаза, узкие, слегка раскосые, полуприкрытые тяжёлыми веками и как бы запыленные чем-то. Но сквозь эту пушистую пыль пробивался синеватый, влажный блеск, в котором было что-то безумное и привлекательное. Набоков, "Защита Лужина" - Reflection

@темы: поветрия, @, книжное

флафф, некрофилия
светлый праздник бездомности

@музыка: Фролова

@настроение: лето хочу.

10:09

флафф, некрофилия
Снилось, что я принцесса планеты Нибиру, а моя однокурсница - собаковитый принцессинский слуга; оба предположения родились в давешних околоастрономических блужданиях мысли на одном из перерывов между грамматикой и иероглификой. На спутнике Плутона Хароне живут тёмные силы, которые хотят захватить планету Нибиру (тёмными силами руководит один чувак со второго курса). И вот снится мне, что вся ета космическая опера была в предыдущих наших инкарнациях, а в этой я и слуга-собака встретили каких-то бывших товарищей и инкарнации те вспомнили, но не можем разобраться, кто кем был. Пошли к ясновидящему. Тот посмотрел странным взглядом и сказал, что не хочет иметь с нами дела. Пошли к графологу. (?) "Напишите или нарисуйте что-нибудь", - говорит графолог. Я рисую. "У-у-у-у", - говорит графолог голосом Фрейда, взяв бумажку в руки, - "да тут...". На этом месте звонит будильник. Чёрт, так хотелось послушать диагноз.

@темы: альма матерь, снится

02:44 

Доступ к записи ограничен

флафф, некрофилия
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

флафф, некрофилия
За эти выходные я нажрала в ресторанах тысячи на полторы чужих денег - раз; дважды сходила в кино - на "Добрыню" и на "Ангела-А" Люка Бессона - два. От кино оба раза получила удовлетворение: после "Владимира" Добрынюшка смотрелся на удивление интересно и живо, а Бессон - что ж, Бессон есть Бессон; говорят, что после этого фильма он наконец-то отправится на пенсию, так что уже за это одно ему спасибо.%)

В ночь с субботы на воскресенье ночевала у Т. и, поскольку Нуки давно просила познакомить её с ним и его энергуями, взяла её с собой. Кажется, ей понравилось. Интересно было бы узнать чем.

Я и сама толком не знаю, чем мне симпатичны эти люди; может быть, тем, что это как раз то самое место, куда можно прийти, когда что-то не ладится. Это, конечно, шуточное - про семейство - но там всегда будут рады тебе. Ровное, нелюбопытное дружелюбие, как накрытая абажуром лампа; там ничего не ждут от тебя, не нужно улыбаться, изображать из себя что-то разэтакое. Никто не приворяется, что ему интересно, что там у тебя внутри или кем ты был раньше. Не нужно изобретать темы для разговора - можно просто говорить. Впрочем, можно и молчать, молча курить, щёлкать фишками. Быть собой и никем не быть, что в сущности одно и то же. Возможно, эти люди нравятся мне именно тем, что совсем не люди.

@темы: lytdybr, живые люди

флафф, некрофилия
Старое аниме почему-то всегда лучше нового, и вовсе не потому, что раньше деревья были выше, а небо голубее, нет. Просто такова данность. Навострившись снимать аниме, японцы почти совсем разучились делать простые мультфильмы. (Нет-нет, не нужно объяснять, что аниме - это и есть мультфильмы; вы ведь понимаете, что я имею в виду, правда?).
Я смотрю Future Boy Conan, я в восхищении. Это как раз-таки такая штука, какие я люблю: старая, 1978 года. Очень симпатичная и добрая, затягивает невероятно. Сюжет и персонажи - всё очень традиционное миядзаковское: девочка, мальчик, летательные аппараты на любой вкус и цвет и совершенно волшебные бэкграунды, а мир - простой, но очень живой; и все беды в этом мире, разумеется, от взрослых, всяческой техногенщины и оружия. Очень показателен в этом смысле момент, когда старик видит, что на его остров высаживаются люди с ружьями, и тут же понимает, что это плохие люди.)
Помню, в каком-то интервью Миядзаки спросили, не педофил ли он, что всё время рисует маленьких девочек. Тот попытался отшутиться, сказал, что лучше уж маленькие девочки, чем маленькие мальчики; потом посерьёзнел, сказал, что, по его мнению, только маленькая невинная девочка может олицетворять добро, а дядька с пистолетом - ни в коем случае. Вообще-то это спорно, но интересно, что он сказал бы относительно морали в той же злополучной Трибле, где все святые как раз такие вот дядьки с пистолетами.
А Конан - он, собственно, вот такой:



@темы: движущиеся картинки

флафф, некрофилия
Предупреждали меня умные люди - не смотри, не смотри Триблу, триблядью станешь. А я, девка-дура, не послушала.
Трибла чем-то похожа на Лавлесс. Например, тем, что маф был завален именно ихним напару с Лавлессом мерчандайзом. Два самых мегамодных сериала ушедшего года, вестимо. Но главное сходство в том, что при виде скриншотов ты ахаешь - бжмой, какой свет, какой контур, - а когда начинаешь смотреть, понимаешь, что ничего кроме света и контура там, увы, не...
Нда.
Если нужна хорошая адекватная рецензия с подробным разбором полётов - она есть на world-art. Готова подписаться под каждым словом.%) От себя добавлю только, что патер Авель хороший, местами даже чудесный, и он совсем не виноват в том, что ему не повезло родиться шаблонными персонажем. Зато это мой любимый шаблон. Вообще патер многофукционален, его можно пустить на валпаперы, а можно повесить на стенку и он не будет портить вид.

Любуемся на патера:



два

три

смотрим на Катерину-доно
(Ещё один любимый анимешный типаж. Ах, я так болела за то, чтобы она и Авель-сан вместе, но не сложилось, не сбылось.)

готика разная (свет, ага. *_*))
раз

два

Очень нравятся лица в профиль. А вот 3D у них совсем кривое, глядеть стыдно. Как будто не в двадцать первом веке живём.%)

@темы: движущиеся картинки

флафф, некрофилия
Передо мной на столе внушительная стопка дивидюшек. Я понятия не имею, что лежит на большинстве из них, но, даже не заглядывая внутрь, могу предположить, что чего-то стоят только три диска, подаренные мальчиком-мажором В., - там старые миядзаковские аниме. Пока я посмотрела только Панду Копанду, зато при просмотре чуть не плакала от восторга. Когда разные настойчивые люди снова будут предлагать мне какую-нибудь работу, я буду приподнимать бровь и этак высокомерно переспрашивать: "Панда - кайсяин?!". Ежу понятно, что панда не может быть кайсяином. Панда должен возлежать на диване, как Обломов, и курить трубку.

@темы: lytdybr, движущиеся картинки, философия чайника

флафф, некрофилия
переводила текст про работников фирмы по производству женского нижнего белья. гладила кошку, почти такую же маленькую, как моя собственная. битый час листала фотоальбомы и пыталась убедить себя в том, что места, где тундра и олени, существуют не только в воображении и учебниках по природоведению; не убедила.

во вторник пять пар, голова в этот день болит особенно сильно

01:51

(с.)

флафф, некрофилия
Теперь мы видим как бы сквозь тусклое стекло, гадательно, тогда же лицом к лицу; теперь знаю я отчасти, а тогда познаю, подобно как я познан.

(1 Кор. 13, 12)

@темы: @

01:56

флафф, некрофилия
от Reflection



анкетствование

@темы: юзер 39632

00:07

флафф, некрофилия
Спасибо всем, с кем я виделась на этих выходных. Фест вышел идиотский, зато вы все очень хорошие.

Фильм про Зебрамена - это, натурально, неизгладимые впечатления. Водка тоже была неплоха.%)



Мне надавали очень много анимы, и я не знаю, когда всё это смотреть

17:38

флафф, некрофилия
Посмотрела "Шкаф" Хржановского - и очень хочу теперь что-нибудь ещё. "Полтора кота", "Школа изящных искусств", "Долгое путешествие"... Алгоритм добычи аниме до безобразия прост - есть люди, к которым можно пойти и, гм, взять. А вот где добывается анимация другого сорта? (Ответы "в магазине" и "в сети" не предлагать.) Как странно и глупо, что я со своим помешательством на мультфильмах за все эти годы не удосужилась выяснить такую простую вещь.

Не может ведь такого быть, чтобы моего пристрастия к движущимся картинкам никто не разделял.-(

флафф, некрофилия
...У сюцая Сяо Линя был период увлечения даосизмом. И вот однажды сюцаю приснилось, что он – бабочка. Тут прибежал посыльный и потребовал, чтобы сюцай сей же момент явился к судье Бао, слуге императора. Сюцай знал, что слуга императора шутить не любит, и решил не тратить время на переодевание, а завернуться в крылья и пойти прямо так.

Увы, торопливость подвела сюцая. Спросонок он не разобрал, что крылья у него желтые, и судья Бао строго отчитал сюцая за то, что он смеет одеваться в цвета Сына Неба.

С той поры сюцай совершенно разочаровался в даосизме.



...У сюцая Сяо Линя было множество дурных привычек. И вообще он вел паразитический образ жизни. Приедет, бывало, в гости к Красному Дракону с Мао-Горы, накушается на халяву, а потом и говорит: «Не одолжит ли многоуважаемый господин Дракон бедному сюцаю ту жемчужину, что растет у него между глаз? Она мне вот так нужна для постижения Дао!» «Ладно, бери,– отвечает Дракон,– только смотри, не забудь вернуть!». Сюцай, понятно, бьет себя в грудь кулаком, клянется именем Великого Желтого Предка, а сам, только выйдет из дому, сразу же тащит жемчужину в ломбард. И так – каждое воскресенье. Дракон уж и двери от сюцая запирал, и донос на него накатал судье Бао, слуге Императора, да все напрасно.

А еще сюцай любил ковырять в носу большим пальцем.


(с.)



ещё?

@настроение: а еще сюцай любил ковырять в носу большим пальцем

@темы: @, закладки