Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: книжное (список заголовков)
05:06 

Про книги

флафф, некрофилия
Любимые! (В "Шайтан-звезде" так обращались полководцы к своим воинам, и это обращение кажется мне гораздо более благозвучным, чем "народ", "люди" или даже "уважаемые".) Так вот. Любимые, через две недели у меня день рождения, и если вы хотите сделать мне по-настоящему нужный подарок - подарите мне одну из новых книжек Чёлушкина, тех, что про Алису. В Питере их на нынешний момент невозможно найти по адекватной цене.
Их четыре штуки, выглядят они следующим образом:


А если вам нет дела до моего дня рождения, просто обратите внимание на эти книжки, потому что Чёлушкин - самый лучший, самый-самый мой любимый из ныне живущих российских художников. А может, и не только российских.

Недавно снова напала страсть покупать бумажные книги и не отпускает. Обычный худлит, я имею в виду; на книжки с картинками-то мне никогда денег не жалко. Конкретно сейчас для этого выбран ну очень неправильный момент. Мы же в этом месяце сидим без работы и весь следующий месяц, видимо, будем так же сидеть. Доброхоты уже советуют нам с К. сдать одну из наших двух квартир каким-нибудь таджикам, чтобы не помереть с голоду, но никто из нас этого по понятным причнам делать не хочет)) Поэтому надо срочно перевести себя в режим безработного нищеброда: перестать каждый день спускать деньги на роллы и китайскую еду в коробочках и мармелад из Були Бума (может, заодно и похудею к лету) и установить запрет на интернет-заказы и прочую фигню, а о поездках в ближайшее время вообще даже не мечтать. Как вы все прекрасно знаете, решить-то легко, но осуществить это безумно сложно; тут же оказалось, что мне вот прям срочно нужна куча новой одежды и обуви к лету, и косметика внезапно нужна (хотя она вообще бывает нужна очень редко), а теперь вот хочется книжек-книжек-книжек. Устроиться на работу? Не, не слышали.

Я разрешила себе сегодня сходить на Книжный Салон в Ленэкспо, потому что, как уже было сказано, на книжки с картинками денег не жалко (правда, я шла туда главным образом за дешёвым Чёлушкиным, а его-то там как раз не было, что чудовищно обидно); зато отчаянно ругаю себя за то, что пару дней назад потратила кучу денег на Крупе на книжки без картинок. Чтобы вы в полной мере осознали, насколько я жалкий и слабохарактерный человечек, надо добавить, что нормальных книг мне уже давно не хочется, а хочется тупого янгэдалта типа Вестерфельда и "Голодных игр". Чтение - весьма затратное увлечение, когда ты читаешь по пятнадцать книжек в месяц, а электронные читалки не терпишь.

Кстати, вышла новая книжка Дианы Уинн Джонс про Софи (она там не главная героиня, но всё же каким-то образом присутствует) и последняя книга "книжной" трилогии Корнелии Функе - "Чернильная смерть".

В воскресенье ожидается книжный фримаркет - это такое мероприятие, где можно обменяться книгами бесплатно, и я на него очень уповаю, потому что хотя бы там не нужно тратить деньги. А вы идёте туда?

@темы: книжное

23:31 

"Левиафан"

флафф, некрофилия
Я выклянчила у Н. "Левиафана" Скотта Вестерфельда, которого давно хотела прочитать. Я опасалась, что чтение затянется надолго, потому что в последнее время мой мозг способен переварить только детские книжки а-ля Самокат, а Вестерфельд пишет для деток постарше, да и объём у "Левиафана" посолидней, чем у самокатовских книжечек. Но пока я сегодня каталась на метро туда-сюда, потом сидела на диванчике на ярмарке комиксов, дожидаясь, пока К. купит всё, что ему интересно, потом перекусывали в кафешке - книжка и закончилась вся за полдня)) И закончилась на самом интересном месте. Мне теперь ужасно хочется продолжения, т.е. "Бегемота". Может, у кого-нибудь есть и кто-нибудь одолжит мне почитать? *с робкой надеждой*
Думаю, нет нужды говорить, что мне понравилось. Вообще, как я смотрю, отзывы на "Левиафана" самые разнообразные - от восторженных до разочарованных, простой, мол, слишком. Ну дык, young adult всё-таки. На фоне какой-нибудь Кассандры Клэр (про "Сумерки" молчок!) тут ого-го какой сюжет и персонажи. И от мира, конечно, я в восторге. Альтернативная история, Первая Мировая, стимпанк (?), все эти генетически модифицированные животинки - это мимими просто.
Все батальные сцены с участием Левиафана упорно вызывали у меня в памяти какие-то сходные моменты в книжках Наоми Новик про наполеоновские войны и драконов ("Дракон Его Величества" и т.д.). Только те книжечки меня временами здорово сквикали - ну как это - использовать драконов на войне? драконам же, как и кошкам, можно только поклоняться. А у Вестерфельда все эти монструшки не очень разумны, поэтому их не жалко.
А ещё в книжке офигительные совершенно иллюстрации Кита Томпсона.


@темы: книжное

04:45 

Постапокалиптические пони

флафф, некрофилия
Ни за что не догадаетесь, что я сейчас читаю.
Фанфик на 47 глав. Кроссовер Fallout и My Little Pony. Называется Fallout: Equestria.
Началось всё с чужого отзыва, который показался мне не то чтобы однозначно заслуживающим доверия, но, по крайней мере, любопытным. Т.е. сама идея кроссовера походила на упоротый бред, но автор отзыва создавал впечатление умственно здорового, и эта нестыковка вызвала у меня интерес. Естественно, я тут же полезла гуглить этот фанфик и начала читать.
И, вот сюрприз, мне понравилось. Написано не бог весть как хорошо, переведено - тоже, но у меня полное чувство, что я играю в новый, ещё не вышедший и не придуманный "Фоллаут", и это ощущение искупает все недостатки.
На первых главах няшный мир пони и мир "Фоллаута" в моей голове никак не хотели слиться в любовном экстазе, как того, должно быть, хотел автор, отчего все чернушные пассажи казались особенно чернушными. (Пример чернушного пассажа.)
Сейчас поняшки всё ещё кажутся мне ненужным дополнением к моему любимому миру, но постепенно я к ним привыкаю. Читая описания секса между пони, я пока что представляю себе не лошадей, а миловидных девушек, но кто знает, что случится с моим рассудком спустя ещё несколько глав...
Заодно я решила приобщиться к самому сериалу про поняшек (не одному из старых, а тому, по которому нынче все фанатеют, Friendship is Magic) и уже дошла до второго сезона, но в сериале ощущается явная нехватка "Фоллаута". Туда срочно надо добавить побольше радиации, освежёванных трупов и пони-зомби.
Собственно, приобщиться к вышеописанному литературному произведению можно вот тут. Знаю, на дайри обитают достаточно больные на голову люди, чтобы оценить этот фик по достоинству.


@темы: книжное, homo ludens

05:15 

Книги и фильмы 2012

флафф, некрофилия
2011 год
Этот список - всё-таки полезная вещь. Сейчас поняла, что посмотренное и прочитанное в феврале могу перечислить, хоть и со скрипом, а что там было в январе - вообще не помню уже. Буду дополнять список по мере вспоминания.

Январь

Февраль

Март

Апрель

Май

Июнь

Июль

Август

Сентябрь

Октябрь

Ноябрь

Декабрь

@темы: движущиеся картинки, книжное, синематограф

10:48 

Игрушка

флафф, некрофилия
По дайри ходит поэтическая угадайка) Все помнят игру с цитатами, где нужно было угадать книгу и автора? Тут всё то же самое, только цитаты стихотворные.

У меня тут всё очень простое, более или менее современное и популярное в интернете. Наверняка первый же, кто решит поучаствовать, отгадает все десять пунктов разом - но ничего, я тогда попробую загадать что-нибудь посложнее!
Ответы, как водится, прячем под кат.

1. Он дал и страсти тебе, и мозга, и, в целом, зрелищ огреб сполна; пока, однако, ты только моська, что заливается на слона;
когда ты станешь не просто куклой, такой, подкованной прыткой вшой – тебя Он стащит с ладони смуглой и пообщается, как с большой.
Вера Полозкова, угадано Неспящая

2. Где-то льется вода вдоль осенних оград, вдоль деревьев неясных,
В новых сумерках пенье, только плакать и петь, только листья сложить...
Бродский, угадано Nosema

3. А вообще, ты знаешь, у меня голубые глаза и такая полосочка на спине,
Я сыта, здорова, и если кто улыбнется - то может быть это мне.
Но вот я хожу - а у меня в глубине
ничего нет.
Изюбрь, угадано imare*

4. О, жить – это больно. Но мы поднялись и глядели
в орешник у дома, где столько пустых колыбелей.
Другие не смели, но мы до конца дотерпели.
О сердце мое, тебе равных не будет, усни.
Ольга Седакова, угадано Неспящая

5. Вот и жизнь проходит, свет над заливом меркнет,
шелестя платьем, тарахтя каблуками, многоименна,
и ты остаешься с этим народом, с этим городом и с этим веком,
да, один на один, как ты ни есть ребенок.

6. у тебя всё больше - драконы, розы,
золотые ленты в тяжелых косах,
у меня - торосы, утёсы, плёсы,
и вопросы. вечно мои вопросы.
Виктория Райхер, угадано imare*

7. И я творю тебя из заклинаний
Осенних паучков, холмов Уэльса,
Где репы жёлтые ерошат землю,
Из бессердечных слов, пустых страниц...
Дилан Томас, угадано Неспящая

8. Вот этот город. Остов его прогнил. Остров его оставшихся навсегда.
Вот фонарей горячечная слюда.
Вот я иду одна и гашу огни.
Вот этот город, нужный только одним.
Вот и вода, идущая по следам.

9. Чтобы у меня был надменный рот, и огромный дом, и красивый сын, и безмолвная девочка-секретарь.
Чтобы деньги, и я покинула свой Содом, и живу где лазурь и синь, покупаю на рынке яблоки и янтарь.
Вера Полозкова, угадано Яда Л.

10. Лотта, эвакуация в десять тридцать.
Слышишь, прием-прием, горизонт не виден.
Как же мне разглядеть-то тебя, сестрица,
С твоим сундучком на осенней Унтер-ден-Линден?

@темы: @, книжное

11:03 

lock Доступ к записи ограничен

флафф, некрофилия
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
02:39 

lock Доступ к записи ограничен

флафф, некрофилия
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
01:22 

Про "Mушкетёров" и pulp fiction

флафф, некрофилия
"Мушкетёры" какие-то странные. Вроде и кастинг хорош, и всяческое бац-бдыщ-бабах наличествует, и летают дирижабли и миледи, но чего-то явственно недостаёт. Например, продолжения. Когда начинаются финальные титры, зрителя вместо радости, умиления и удовлетворения настигает разочарование: "И это что, всё? А дальше-то что было?!". Отдельные элементы фильма как бы сулят нам погружение в увлекательную барочно-стимпанковскую вселенную, практически никак не связанную с многострадальным Дюма. Но шутка в том, что вселенной как раз нет, а есть только шелуха. Почему сценаристы упустили возможность как следует поиграться с сюжетом и персонажами? После первых пяти минут - тех, где были выныривающие из воды ниндзя и фантастические кульбиты Милы между летящих ножей и пуль - я уже настроилась на то, что от книжного первоисточника камня на камне не оставят, и радостно потирала ручки в предвкушении веселья. Но дальше всё оказалось достаточно традиционно и скучно. Нет, ребята, я так не играю. И Ришелье не такая няша, какой мог бы быть - потенциал Вальца безжалостно утрачен. Пойти, что ли, пересмотреть "Безславных ублютков", подпитать фангёрлинг... Нет, мне, в принципе, понравилось, но этому фильму срочно нужен сиквел - и НЕ экранизация "Двадцати лет спустя"))

На самом деле я начала писать этот пост, желая замолвить слово в защиту этой экранизации, а вместо этого привычно скатилась в критику и жалобы. Нет, про постмодернизм сейчас не буду, я и так слишком часто треплю это слово по поводу и без. На самом деле я хотела поговорить про то, как меняются каноны жанра в соответствии с эпохой. Вам не кажется, что побуквенную экранизацию "Трёх мушкетёров" сделать невозможно потому, что современный зритель просто не поймёт, о чём это вообще? Дюма писал развлекательные романы, то, что сейчас принято называть бульварным чтивом. Но вот читаю я отзывы на поландерсоновскую экранизацию в интернете - и вижу, что многие принимают её в штыки просто потому, что привыкли относиться к книге очень серьёзно. То есть люди просто не видят у Дюма ни лёгкости, ни иронии. Ужасы какие; если в сознании современного читателя "Три мушкетёра" трансформировались в нравоучительную историю о дружбе и чести, то им определённо показаны именно такие экранизации - с ниндзя и сражениями на летающих кораблях. Может, хотя бы после таких экранизаций люди поймут, что в этой истории вообще-то всё немножко не всерьёз...
Примерно такая же штука произошла с Шерлоком Холмсом; в случае с Холмсом это, пожалуй, даже сильнее заметно. Конан Дойль придумал почти скандального по меркам того времени героя - социопат и наркоман, не обременённый моралью и приличиями и водящий знакомство с преступным миром! Как смог этот образ эволюционировать в чинного пожилого джентльмена, благопристойного почти как английская королева? Я люблю "Холмса" Гая Ричи за то, что он стимпанковский и за то, что там мой любимый Роберт Дауни-младший; но ещё я люблю его за то, что Холмс у Ричи получился героем pulp fiction, а не фолианта с золотым обрезом, - то есть именно таким Холмсом, каким он должен был представляться современникам Конан Дойля.
Я не призываю массово переписывать старые книги на современный лад, но мне нравится, когда развлекательное чтиво таким и остаётся. И когда по нему снимают бодрое попкорн-муви, которое я с удовольствием смотрю, а не превращают его в какую-то священную корову...
А про "Трёх мушкетёров" кто-то на дайри, уже не помню кто, сказал: "Не нравятся дирижабли? Да был бы Дюма жив - он туда бы еще и пришельцев запихал!".

@темы: книжное, синематограф

21:49 

Children and monsters

флафф, некрофилия
Trust nobody except for children and monsters, - говорит Элейн Беллок одна из её мёртвых бабушек в "Люцифере".

Я уже почти неделю живу в Сосновом Бору. Бездельничаю, хожу на пляж и в старенький сосновоборский кинотеатр с кривым и размытым 3Д и ем тонны мороженого.
Позавчера мы искали в речке мёртвых стрекоз, и я нашла двух: одну большую, вторую - тоненькую, синюю, и ещё стрекозиное крылышко нашла. А с поездки на Украину у меня осталась целая коробочка с бабочками и жуками, и надо, наверное, со всем этим добром уже что-нибудь сделать.
А последние два дня было пасмурно, и я сидела дома и досматривала последние серии Glee. (Мои любимые герои - Бриттани, Курт и Сью Сильвестр. Глупая девочка с плохими зубами, которая верит в Санту и волшебную расчёску; которая так и не выучила до конца алфавит, зато всё-всё знает о котах. Ужасная женщина, которая ненавидит жизнь за то, как жизнь обошлась с её сестрой. И мальчик, которому удалось исполнить мечту многих девочек - стать королевой выпуского бала, а ещё приехать в Нью-Йорк и спеть на сцене в пустом театре песню из "Wicked". Что это говорит обо мне? даже думать не хочу.)
И ещё я размышляю о том, как проведу август. И, кажется, даже кое-что придумала, но говорить пока не буду, чтобы не сглазить.

Наконец-то поняла, зачем нужен этот ваш контакт: чтобы слушать музыку. Я добавляю в список своих аудиозаписей песни, которые любила целую вечность назад (лет пять или даже, страшно подумать, семь), и в каждой из этих песен есть хотя бы одна строчка про меня - я с тех пор ничуть не изменилась. Мне одновременно и хочется, чтобы все слушали эти песни вместе со мной, чтобы всё про меня поняли, - и не по себе от того, что услышат и поймут. Мне нравится традиция дарить близким людям собственноручно записанные диски с самой любимой своей музыкой; это всё равно что расстегнуть молнию на голове и бесстрашно показать, что внутри; мне бы хотелось, чтобы у меня было больше людей, которые не боялись бы дарить мне такие диски и которым мне тоже хотелось бы записать диск в ответ.

Книг, которые я хочу прочитать прямо сейчас, но не могу, скопилась уже целая куча. Очень грустная куча, если учесть, что в последнее время я почти ничего не читаю кроме комиксов. "Кровожадные сказки" Бернара Кирини, "Видимо-невидимо" Аше Гарридо, "Mortal Coils" Эрика Ниланда, "С кем бы побегать" Давида Гроссмана, "Дневники голодной акулы" Стивена Холла. Хочу, чтобы кто-нибудь привёз мне их сюда в Сосновый Бор.

На днях, поддавшись внезапному порыву девочковости, накупила в интернете гору украшений: деревянные кольца, и кольцо с секретом с маленьким аметистом, и старинное кольцо с финифтью с профилем грустной луны, и кольцо в виде птичьего черепа, и ещё кольцо-лисицу, кольцо-птицу и кольцо-оленя. И подвеску на шею ещё, в виде лисицы в платье, точь-в-точь как у моего самого нелюбимого персонажа Glee Рейчел Берри.
Для полного счастья мне всё ещё нужен идеальный кулон-флакон для духов, но ещё больше, чем флакон, мне нужно украшение на шею с винтажной куколкой Frozen Charlotte.

(фото не моё)

@темы: сериалы, книжное, lytdybr

17:44 

Зачарованный мир

флафф, некрофилия
Ещё перед Украиной, в какой-то из тех дней, когда дневники висели между жизнью и смертью, у меня случилсь небольшая предпоездочная радость: отправившись в гости к Savelle, я по пути заглянула в "Старую Книгу", которая находится как раз в ее доме. Когда-то я заходила туда чуть ли не каждый день, благо школа и дом лучшей подруги были рядом. Потом эти места выпали из моих маршрутов, я перестала заходить в СК и завела привычку ездить за книгами на Крупу или скучно заказывать их на озоне/лабиринте/ридру. А СК, как оказалось, тем временем живёт и благоденствует, и вот именно сейчас там можно найти много интересного.
В этот раз мне повезло выловить две книжки из серии "Зачарованный мир". Эта серия - этакие энциклопедии волшебного для детей, сборники историй, объединённых по тематическому признаку: "Феи и эльфы", "Чары и путы" и т.д. Читательская их ценность весьма относительна, по любой из представленных тем можно найти другую литературу, освещающую ее более серьёзно и полно: зачем, казалось бы, читать какое-то там "Падение Камелота", когда и так можешь пересказать артуриану в пяти разных перелицовках? Да и художники, работы которых использованы в оформлении книг, в основном известные и прекрасно обнаруживаются в других книгах, а уж в интернете - тем более.
Беда в том, что я эту серию коллекционирую. Эти книжечки такие красочные, милые, в уютном льняном переплёте... да и вообще, вряд ли стоит расказывать, какие дурацкие вещи иногда имеют ценность для коллекционеров. Всего в серии 20 книг. У меня их на данный момент, вместе с двумя новыми, семь, и я очень хочу собрать остальные. Я всегда готова принять их в подарок или выкупить. Если у вас вдруг случайно завалялась книга из этой серии или вы увидите такую в букинистическом магазине и решите отдать мне - я буду очень благодарна.
А то мне сегодня приснилось, что я вышла за этими книжками на охоту и в каком-то букинисте нашла сразу пять книг из этой серии. И представляете, как обидно было просыпаться?


@темы: книжное

13:15 

Про "Скотта Пилигрима"

флафф, некрофилия
А я, товарищи, разжилась двумя первыми томами "Скотта Пилигрима". Ура Скотту и мне!

Все вы помните, какой срач разгорелся в интернете полтора месяца назад по поводу "Скотта", как ужасался, смеялся и буйствовал народ, когда представитель Олма Медиа Груп объявил, что все "говорящие" имена в комиксе будут переведены на русский. По поводу Рамоны Цветикс и Ножиков Чау не пошутил только ленивый. Ну а я держала кулаки за Скотта и искренне верила, что перевод всё равно будет хорошим и русификация имён - это осознанная позиция (чужая позиция не равно глупость, даже если она сильно отличается от твоей).
И я не разочаровалась - перевод удачный. То есть я не сравнивала его с оригиналом побуквенно, но читается он хорошо и местами очень даже доставляет. И, как ни удивительно, девочка Ножики там вполне на своём месте. Больше всего от русификации пострадала не Ножики и не Рамона, а Энви Адамс - ни за что не догадаетесь, как её назвали в нашем переводе. А назвали её...
Короче, всё там в порядке с переводом, ей-богу. Отдельные детали могут прийтись кому-то не по вкусу, но объективно перевод неплох.

А вот к верстальщику у меня есть пара вопросов.
Потому что едва ты открываешь книжку и перелистываешь первую страницу, как видишь вот такое:
25.72 КБ

Мне лень сканировать всё, но подобное там почти на каждой странице, ага.
Первый мой вопрос - что это вообще? Такое впечатление, что человек, который это делал, просто не знает о том, что размер шрифта можно менять, а пузыри - перерисовывать и увеличивать. Ну и неплохо бы познакомить его с какими-нибудь другими шрифтами кроме Комик Санса, но на фоне текста, который не попадает в пузыри, Комик Санс - это такая мелочь...
Мой второй вопрос - этот человек что, правда что ли главный дизайнер "Мира фантастики"? Нет, серьёзно?!

Самое странное, что всяческие звуки, надписи и вывески заретушированы-перерисованы вполне неплохо. Если придираться и искать баги намеренно, кое-что найти можно, но это сущая ерунда. Ну и в целом - тома прекрасно выглядят, там всё о'кей с печатью, их приятно держать в руках. Если бы ещё при чтении глаз постоянно не цеплялся за пресловутую кривую вёрстку, всё было бы просто идеально.

Ладно. Отбросить нытьё и прекратить изливать желчь! На самом деле я очень рада, что "Скотт" вышел в России, тем более два тома сразу (и третий вроде как на подходе). Если вы помните, я этот комикс очень ждала. Он очень славный, смешной, уютно-язвительный, а главное - это вещь из того же списка, что "Теория Большого Взрыва", "Сен-Триниан" или "Вечное сияние чистого разума": про нас. Первые два тома я прочитала с большущим удовольствием. Чего и вам советую)

@темы: книжное, картинки, комиксы

13:44 

The Lost Thing

флафф, некрофилия
В сети появился мультфильм The Lost Thing в более-менее приличном качестве. Это экранизация прекрасной книги Шона Тана "Ничья вещь" и по совместительству - оскаровский лауреат этого года.


Ссылка на мультфильм
Ссылка на русские субтитры

Книгу тоже очень советую всем, кто ещё не. Её не так давно перевели на русский.

@темы: книжное, закладки, движущиеся картинки

04:28 

10 комиксов, которые я хочу увидеть изданными в России. Часть 2

флафф, некрофилия
10 комиксов, которые я хочу увидеть изданными в России. Часть 1

Вот парадокс: тайтлы с 1 по 5 в этом списке интересны мне больше, чем с 6 по 10, но ни один из комиксов с 1 по 5 не удостоился экранизации, а с 6 по 10 - удостоились все. Все пять без исключения. Это не я подбирала их по такому принципу, это они сами так подобрались, честное слово. Среди этих фильмов есть плохие, средние, недурные и даже один отличный ("Скотт Пилигрим"). В каком-то смысле это неплохо, потому что благодаря экранизациям эти вещи худо-бедно известны в России. Правда, представление о них достаточно... странное.

Кто-то, возможно, по ассоциации со "Скоттом Пилигримом" вспомнит про "Kick-Ass" - оба фильма вышли недавно и оба я считаю на редкость удачным примером экранизации комикса. Но "Kick-Ass" тут нет, хотя фильм по нему я очень люблю. Возможно, как раз потому, что мне слишком нравится фильм, я и не хочу читать комикс. Я просто не могу представить эту историю без музыки, без драйва, без Хлои Моретц. Без всего этого в комиксе должна остаться одна кровища и депрессия.

Итак... В предыдущем посте я перечисляла свои самые любимые комиксы, а в этом посте будет второй эшелон) Тоже красивое, тоже интересное и тоже... не полностью прочитанное. ))

6. The League of Extraordinary Gentlemen


Это пример откровенно неудачной экранизации: в фильм попал сюжет лишь первого тома, к тому же сильно переделанный. В результате получился фильм с сомнительным сюжетом, который может понравиться лишь каким-нибудь особо рьяным поклонникам стимпанка (более рьяным, чем я: моей любви к стимпанку тут явно недостаточно). Вообще-то на первый взгляд кажется, что собрать самых популярных литературных героев викторианской эпохи под одной обложкой - не лучшая идея. Но я доверяю Алану Муру и точно знаю, что если кто-то и может достойно обыграть эту идею, так это он. Честно говоря, комикс я читала очень-очень обрывками, но мне показалось, что основная его прелесть - в огромном количестве цитат и аллюзий на литературу того времени (не только на те произведения, из которых взяты ключевые персонажи).
Шанс на издание в России: думаю, есть.

7. Scott Pilgrim


Если вам нравятся кидалты-бездельники, старые видеоигры, азиаты, музыкальные битвы, гейские шутки и девушки, которые каждую неделю красят волосы в новый цвет - то вы наверняка ходили а августе на фильм про Скотта Пилигрима. Рискну также предположить, что фильм вам понравился, потому что тут такое дело: об этом фильме знало очень мало народу, но все, кто знал и сходил, были в полном восторге. У комикса в сравнении с фильмом есть как преимущества, так и недостатки. Из преимуществ - например, то, что комикс совершенно очаровательно нарисован и сам Скотт там гораздо симпатичнее, чем в экранизации, а из недостатков - то, что комикс, за исключением обложек, чёрно-белый. Ну, и он просто немного другой, чем фильм. Более длинный (6 томов против 1,5 часов экранного времени), там больше повседневности, больше грусти, больше взаимотношений героев и меньше фантастики.
Шанс на издание в России: есть. Мне кажется, он бы хорошо подошёл "Фабрике Комиксов".

8. Hellboy


"Хеллбой" - один из редких комиксов, фильмы по которым удались. Ну, насчёт первого фильма можно и поспорить, но второй, "Золотая армия", мне очень понравился. Многие фанаты со мной не согласны, но я полюбила "Хеллбоя" как раз благодаря экранизациям, а значит, знаю, о чём говорю. В комиксе всё немного по-другому. Там, к сожалению, нет прекрасных и ужасных чудищ дель Торо. Там странная грубоватая графика и неяркие краски (хотя когда к этому стилю привыкаешь, он начинает казаться очень подходящим). Там нет ни намёка на романтическую линию между Хеллбоем и Лиз. Но по сути это всё та же сказка о нацистах и фейри, демонах и Бюро паранормальных исследований, о драках и больших пушках, о магии и дружбе.
Что касается Хеллбоя в России... У нас было выпущено две книжки, вот только сейчас их уже не найти в продаже, а главное - в России они почему-то стали чёрно-белыми. Ну, бывает, я вот однажды в Чехии чёрно-белого "Сэндмана" видела. Но понятно же, что достойные комиксы заслуживают лучшей участи, если только они изначально не задумывались чёрно-белыми, как "Скотт Пилигрим".

9. Tank Girl


Постапокалиптическое будущее, задыхающийся без воды мир-пустыня, бороздящий эту пустыню разрисованный танк, острая на язык хозяйка танка, бойфренд хозяйки танка - мутант-кенгуру... Мрачный и безумный, но в то же время не лишённый своеобразного циничного юмора комикс про Танкистку стал одной из вех западной панк-культуры. Фильм по "Танкистке" вышел в 1995 году и у него был довольно солидный для того времени бюджет, но выглядит это кино так, словно снято на 10 лет раньше и относится к фильмам категории Б. В общем, редко встретишь на этот фильм хороший отзыв. Даже сами создатели признаются, что конечный продукт не шибко соответствовал первоначальным задумкам. Тем не менее, когда я несколько лет назад увидела этот фильм, он мне понравился; слегка недоделанный, но оригинальный и безбашенный и с отличной героиней - примерно так я бы его охарактеризовала. И, конечно же, мне хочется прочитать комикс, поскольку в этом случае я стопроцентно уверена, что комикс намного лучше фильма))
Шанс на издание в России: сильно сомневаюсь.

10. Hellblazer


"Хэллблейзер" - довольно депрессивная история детектива-оккультиста по имени Джон Константин, который расследует разные странные дела и водит не менее странные знакомства. Российскому зрителю этот герой известен по фильму "Константин". Фильм, правда, снят по нескольким выпускам, вырванным откуда-то из середины, поэтому сюжет его тёмен, а терзания и взаимоотношения героев обрушиваются на зрителя с бухты-барахты. В общем, я назвала бы этот фильм в лучшем случае средним. Кстати, по комиксу Константин - взъерошенный блондин с плаще и с вечной сигаретой, похожий на Стинга, и такой образ мне гораздо больше по душе, чем вид Киану Ривза.
Это, наверное, самый длинный комикс в этом списке - что неудивительно, если учесть, что он выпускается уже больше 20 лет. Думаю, хоть какие-то из этого бесчисленного множества выпусков стоят прочтения.
Шанс на издание в России - есть. Это снова Vertigo, к тому же "Хэллблейзер" временами пересекается персонажами с "Сэндманом" и "Люцифером", над которыми работает К-А.

@темы: книжное, картинки, комиксы

18:37 

Прочитанное и посмотренное в 2011 году

флафф, некрофилия
Велкам в новую тему для флуда!
Напоминаю кое-какие принципы составления списка: болдом выделяется понравившееся, зачёркнутым - не понравившееся, ! плюс болд - очень-очень понравилось, * - смотрю/читаю не в первый раз. Оценки полностью субъективные и со временем могут меняться. Иностранные названия сохраняются у сериалов, короткометражек и книг, которые я читаю на английском. Всё остальное я стараюсь записывать под теми названиями, под которыми оно выходило в России.
А список 2010 года остался вот тут.

Январь

Февраль

Март

Апрель

Май

Июнь

Июль

Август

Сентябрь

Октябрь

Ноябрь

Декабрь

@темы: движущиеся картинки, книжное, синематограф

13:52 

lock Доступ к записи ограничен

флафф, некрофилия
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
12:48 

10 комиксов, которые я хочу увидеть изданными в России. Часть 1

флафф, некрофилия
Когда я играла с читателями в игру "10 вещей", Воображаемый Друг задала мне тему "10 любимых комиксов". Этот вопрос поставил меня в тупик, потому что я читала гораздо меньше комиксов, чем хотелось бы. Выбрать 10 самых лучших я, в принципе, могу, только из-за нехватки знаний выборка будет довольно нелепой... Ведь полностью я читала лишь короткие вещи, а длинные серии гораздо завлекательнее хотя бы уже потому, что они длинные. Поэтому я немного переформулировала для себя вопрос, а именно: на какие комиксы из тех, что я читала лишь частично, я возлагаю самые большие надежды? Какие хочу дочитать до конца?

Тут ещё сыграло роль то, что я недавно прочла на бумаге первую книгу "Сэндмана" и он неожиданно сильно меня впечатлил. Кстати, это не самореклама, потому что я не принимала участия в его создании - я в это время была занята совсем другими вещами)) Но над ним работали люди, которых я уважаю и люблю, я видела, сколько труда было в него вложено, и мне радостно читать в Сети отзывы о "Сэндмане" как о лучшем издании комикса в России на сегодняшний день. Но я сейчас не об этом. Радость - да, гордость - да, но всё это блекнет в сравнении с простым читательским удовольствием, которое я получила от "Сэндмана". Просто словами не передать, как приятно держать его в руках: можно листать страницы в какую пожелаешь сторону, любоваться деталями картинок, да и просто - читать, спасибо прекрасному переводу. С бумажными книгами и их интернет-аналогами всё то же самое (и по этой самой причине я не завожу электронную читалку, несмотря на уговоры знакомых!), но в случае в комиксом эти ощущения в десять раз сильнее.
Я тут же стала думать, какие ещё комиксы я хотела бы прочесть вот так, по-настоящему. И вопрос про 10 комиксов приобрёл следующую формулировку: если бы ассортимент комиксов в России был хотя бы вполовину так же широк, как на Западе, какие серии я бы покупала и читала с удовольствием?

Получился вот такой список. Почти все тайтлы, что я смогла придумать - жирный попс, что называется. ))
Почти всё, за исключением номера 1, я читала лишь небольшими фрагментами (как я уже сказала, я специально выбрала для списка длинные серии). Но рано или поздно я обязательно всё это прочитаю, дайте только срок.

Нумерация имеет значение.

1. Elfquest


Ну кто не знает Эльфквест? Притом что в России был издан всего один том этой гигантской серии - капля в море, - для многих моих знакомых Эльфквест стал одной из любимых книг детства и открыл глаза на то, что комиксы - это вполне себе литература, да ещё какая. В этом списке это единственная серия, об издании которой в России я мечтаю не потому, что хочу её прочитать (я и так читала почти все выпуски, что есть), а просто потому, что она этого достойна.
Шанс на повторное издание в России первой книги и издание следующих книг - слабый. Сложно определиться с целевой аудиторией. Эльфквест не производит впечатления "интеллектуального комикса для взрослых" по типу "Хранителей", но и детям его продавать побоятся: там ведь только первая книга более-менее похожа на сказку, а дальше будет много весьма жёстких моментов.

2. The Books of Magic


Графический роман авторства Нила Геймана, лишь самую капельку менее известный, чем "Сэндман". Говорят, Ролинг кое-что отсюда позаимствовала для своей саги о Гарри Поттере, но... В общем, мне приятнее думать, что образ мальчика в очках с совой на плече родился из архетипов коллективного бессознательного, а "Книги магии" на "Гарри Поттера" не похожи. Ну, просто потому, что Поттера я уже читала, а теперь хочу почитать что-то новое и совершенно другое. И если верить тому, что я знаю об этой серии, и тем кусочкам, что мне довелось читать, между ними действительно нет ничего общего.
Как я уже сказала, нумерация имеет значение, и это правда, что "Книги магии" в данный момент интересны мне даже больше, чем "Сэндман".
Шанс на издание в России - есть. Комикс-Арт уже работает с книгами Vertigo, да и имя Нила Геймана наверняка заставит издателей обратить внимание на эту серию.

3. The Sandman


Это "Сэндман". "Сэндмана" все знают, даже те, кто вообще никогда в жизни не интересовался графическими романами. Если же всё-таки есть человек, который ни разу не слышал о "Сэндмане", объяснить ему, что это такое, будет непросто. Это история Сна-Морфея (Песочного человека вселенной DC Comics), в которую вплетаются истории его престранных родственников из сонма Вечных и множества людей, а также не совсем людей и совсем не людей, которых Сон встречает в своих странствиях. Прекрасная фантазия Нила Геймана, мрачная, поэтичная, насквозь пропитанная духом мифа, ни в чём не уступает другим его книгам - тем, что по несчастливой случайности лишены картинок.
Из первой пятёрки моего списка "Сэндман" - пока что единственный, за исключением "Эльфквеста", комикс, который успели лицензировать в России и даже выпустить первый том. И это прекрасно, - но как же хочется, чтобы и остальные девять книг вышли поскорее!

4. Fables


"В сказочной стране под названием Нью-Йорк жили-были...". Как-то так, если я правильно помню, начинается первый выпуск Fables - известнейшего комикса про то, как герои легенд и сказок очутились в нашем с вами мире и вынуждены кое-как там перебиваться. Вам интересно, чем занимались бы в нашем мире Белоснежка, Серый Волк, Красавица и Чудовище? И что заставило их сбежать из своего мира в нашу унылую реальность? Вот и мне интересно. И ещё миллионам читателей. Я сама читала слишком мало, чтобы рекомендовать эту вещь другим, но уверена, что комикс, фабула которого представляет собой чистую выжимку из всего постмодернизма, просто не может быть плохим.
Шанс на издание в России - есть. Эта серия неплохо подходит по формату для КА, хотя если за неё возьмётся другое издательство, я не буду возражать. Правда, бессчётное количество выпусков, а также наличие серий-вбоквелов сделают работу по локализации совершенно неподъёмной. Ждать придётся лет 20, но это уже другой разговор...

5. Girl Genius


"A gaslamp fantasy with adventure, romance and mad science" - так описывают своё творение авторы, и лучше, пожалуй, и не скажешь. Это мир безумных учёных, поражающих воображение девайсов и головокружительных приключений. Один из самых известных стимпанк-комиксов, грубовато нарисованный, но при этом обаятельный, интересный и с проработанной вселенной. Раньше эта серия печаталась на бумаге, затем перешла в онлайн, и уже лет 7 как приключения Агаты Хетеродайн публикуются в Сети и пользуются большим успехом именно в этом качестве.
Шанс на издание в России - очень сомневаюсь. Конечно, на волне интереса к стимпанку имеет смысл издавать комиксы в этом жанре, но тогда уж лучше начать с коротких стильных серий наподобие "Le Regulateur".

Скоро будет пост про оставшуюся часть списка - номера с 6 по 10.

@темы: книжное, картинки, комиксы

05:01 

Грустный пост. Чем бы я могла заниматься в эти дни, если бы не было сессии

флафф, некрофилия
Выбирать подарки для друзей, подписывать открытки и отправлять посылки.
Читать книжки, которых у меня скопилось ужасно много - и среди них даже есть несколько приличных, - но в первую очередь мне почему-то хочется прочитать "Наваждение Люмаса".
Надевать на свою зеркалку старые советские объективы, фотографировать всякое и смотреть, что получается.
Что-нибудь сочинять. Точнее, переносить в компьютер то, что и так само собой сочиняется.
Ходить по магазинам, покупать книги, чаи и сладости, рассматривать наряженные к праздникам витрины (в витрине нового Стокманна у площади Восстания такие странные мыши-швеи); а ещё скоро начнутся распродажи)) Мне понравились стимпанковые пояса в Топшопе и морийная рубашка в клетку из Промода (это я для себя записываю глупости всякие, чтобы не забыть).
Смотреть аниме или дорамы про древний Китай или Корею, типа "Хон Гиль Дона" - сама не знаю, откуда вдруг взялось такое желание, но вот хочется и всё.
Проходить длинные медитативные игры; я даже знаю, во что хотела бы сейчас поиграть - в Myst и Thief, и ну её на фиг, эту приставку.
Ходить в кино! В первую очередь на "Иллюзиониста", которого я с лета жду. Ещё на "Санту на продажу" и "Где-то". И на "Трон 2" - я уже предвижу, что с сюжетом там совсем плохо, но Оливия Уайльд же, плюс хочется заценить новый IMAX в "Галерее"! (Наконец-то в центре Питера появился IMAX, а то мотаться на другой конец города мне не очень понравилось...)
И самое главное... Я могла бы сейчас гулять по Лондону. Я так хотела съездить в Англию на Рождество... Мне ведь никто не мешает прямо сейчас сорваться и купить билеты на самолёт. Но 29 декабря у меня экзамен по японскому. Просто нет слов. У меня буквально слёзы ручьями текут из глаз, когда думаю о том, что могла бы сейчас снова быть там, в городе моего сердца, а вместо этого - сижу тут.

Решила временно причислить институт к категории Неизбежного Зла. Ну знаете, это те немногие вещи, с которыми ты не можешь ничего поделать, хоть тресни, и которые просто надо как-то пережить. А потом забыть о них, как о страшном сне.

@темы: синематограф, книжное, lytdybr

03:39 

Книжно-картинковое

флафф, некрофилия
Почему вдруг стало так много издательств, которые издают клёвые детские книги? То есть это, конечно, хорошо, что их много, но я уже не успеваю за ними следить. )

Сегодня побывала в магазине "Лавочка детских книг" на Гороховой. Очень хорошее место. Ассортимент - просто лучше не бывает: худлит для самых разных возрастов, начиная с книжек для самых маленьких и заканчивая совсем не детскими вещами типа "Дом, в котором"; много-много книг с картинками - как детских, так и тех, что предназначены скорее для взрослых коллекционеров; правда, Сэйвелл вот заметила, что в этом магазине маловато "Самоката", но я его в последнее время как-то разлюбила, так что мне без разницы. Ну и вообще здорово, когда столько всего сразу и вместе. Что касается цен, на Крупе, конечно, многое из этого можно найти дешевле, но в принципе цены в "Лавочке" адекватные. Единственно, неприятно смутила цена книги "В стране чудес Алисы" - 2700 (против озоновской 1700).
Но главное-то, главное: я нашла там своего обожаемого Чёлушкина, "Волшебную лавку". Это, кажется, пока единственное место в Питере, где его можно купить. Может, ещё в Диккенсе можно (в московском "Додо" же он есть, а у них с Диккенсом очень похожий ассортимент), но не факт. Я целый месяц пускала слюни на эту книгу в интернете и рвала на себе волосы от невозможности подержать её в руках. И вот... О, она такая здоровская, просто не описать словами)) Вот тут можно отсканированные картинки посмотреть.


Всё-таки Чёлушкин, наверное, самый мой любимый русский художник. И оттого вдвойне обидно, что его книги практически невозможно достать. Я мечтаю когда-нибудь увидеть заново напечатаннами его "Японские сказки" (кстати, я совсем недавно узнала, что для двух изданий этой книги - в "Знаке" и в "Дрофе" - он рисовал совсем разные картинки, но и те, и другие просто потрясающие); и сказки Толкиена, и про Андерсена книжку...

Там же, в "Лавочке", купила симпатичную книгу "Волчок, Юла и Медный Вепрь". В Лабиринте нашла ещё вот такую книжку тех же авторов - "Семейство Кауков". (Подсказал бы ещё кто, в каком порядке их надо читать.)


А серия, в которой издали эти книжки, называется ""Ничего серьёзного"", и ещё в той же серии есть отличная литовская художница Сигуте Ах. Я и не знала, что книгу с её картинками уже успели на русский перевести))


Рипол-Кит, про который я недавно писала, тоже продолжает радовать. В общем, в России появляется всё больше и больше по-настоящему здоровских и красивых детских книг, в том числе и моих любимых авторов. Столько всего хочется, где бы только денег на всё это взять?)

Казалось бы, всё вышеперечисленное - повод для ликования, но меня немножко расстраивает вот что: покупка книг с картинками за границей и заказывание их из интернета была чем-то вроде хобби у меня, а теперь я уже не знаю, что можно заказывать, а что не стоит. Только соберёшься что-нибудь купить за рубежом - а это уже издали или собираются в скором времени издать у нас.)) Ну, тут я, конечно, преувеличила, но несколько таких случаев у меня было. Вот например, с "Принцессами" Ребекки Дотремер. Я их всё-таки купила на русском, хотя они у меня и на французском есть. Перевод приятный, а это очень важно, потому что с французским я и так не в ладах, а учитывая количество каламбуров и игры слов в этой книге, я без перевода там ваще ничего не понимаю)) Зато оригинальное издание намного красивее нашего - в нашем скучная офсетная бумага, а во французском-то качественная, мелованная. Вот и что делать в таких случаях? Приходится оставлять себе обе книги. )

А теперь они вроде как и "Сирано" собираются выпустить. Не знаешь, то ли расстраиваться, то ли радоваться.

И со "Сказками Швеции" (с картинками Бауэра) та же ситуация; правда, там я не держала пока в руках наше издание, не могу сравнить, - но наверняка мне захочется и его в дополнение к англоязычному.


И "Ничья вещь" Шона Тана, которую я гордо везла из Лондона в забитом книгами 20-килограммовом чемодане и которую на русском вроде как в 2011 году обещают. Ну уж её-то я на русском покупать не буду, смысла нет. Но всё равно... Печалька.

То же и с комиксами про Муми-троллей, которые я давно успела купить в Финляндии, и Неми, которую я купила, когда была в Стокгольме (всё на английском)... Но комиксы - это отдельная тема для разговора. Хорошая, кстати, тема, я к ней обязательно вернусь в ближайшее время.

Кстати о комиксах, я наконец увидела воочию книгу "Малыш Немо в Сонной Стране" (в "Лавочке детских книг" её даже полистать можно). Это монструозно. Интересно, её вообще купил хоть один человек? А если купил, то мне очень интересно, как он эту книгу довёз до дома и куда он её поставил. Нет, правда.

@темы: книжное, картинки, закладки, места

01:34 

лытдыбр

флафф, некрофилия
Осень все эти дни стояла совершенно замечательная, золотая и звонкая; японцы зовут такую осень "гон-аки". Из-за всей этой красоты и прозрачности почти не замечаешь, что воздух день ото дня становится всё холоднее. Говорят, завтра пойдёт снег.
За половину этого октября я успела сделать вот что:
- всё-таки ушла с работы (точнее, окончательно превратилась во фрилансера), то бишь стала свободным человеком, вследствие чего перешла на милый моему сердцу вампирский график - просыпаюсь в шесть часов вечера
- несколько раз для приличия посетила институт
- купила пару билетов в Стамбул - для себя и Воображаемого Друга. Как вы помните, изначально планировалась Испания, но вместо Барселоны как-то сам собой и совершенно неожиданно нарисовался город Памука. Утром 22-го прилетаем в аэропорт имени моего любимого исторического блондина))
- прочитала гениальную книжку "Зубная фея" (когда К. спросил, о чём эта книга, я попыталась объяснить: "Ну, это как "Вино из одуванчиков", только с шизой, насилием, наркотиками и мастурбацией")
- прошла половину игры Resonance of Fate
- в очередной раз купила больше книг, чем способна прочитать Т_Т Это только те, что куплены последними, а ещё где-то лежит "Жестяной барабан", и Рушди, и целая куча Фиты, и бог знает что ещё.


@темы: книжное, lytdybr

23:14 

флафф, некрофилия
В "Книгах и кофе" нашла книжку с названием "Сад умерших котов", а в ней эпиграф: "Лучшая сказка - та, которую трудно понять, но от которой становится страшно".
Озон, кстати, такой книги не знает, яндекс тоже. ЧуднО.

@темы: книжное, @

Travelling with ghosts

главная