Записи с темой: lytdybr (список заголовков)
04:07 

флафф, некрофилия
Стало интересно, откуда взялась идиома "writ large": оказалось - отсылка к "Государству" Платона, о как.

"Glaucon and the rest entreated me by all means not to let the question drop, but to proceed in the investigation. They wanted to arrive at the truth, first, about the nature of justice and injustice, and secondly, about their relative advantages. I told them, what I-- really thought, that the enquiry would be of a serious nature, and would require very good eyes. Seeing then, I said, that we are no great wits, I think that we had better adopt a method which I may illustrate thus; suppose that a short-sighted person had been asked by some one to read small letters from a distance; and it occurred to some one else that they might be found in another place which was larger and in which the letters were larger-- if they were the same and he could read the larger letters first, and then proceed to the lesser--this would have been thought a rare piece of good fortune".

"Тут Главкон и остальные стали просить меня помочь любым способом и не бросать рассуждения, но, напротив, тщательно исследовать, что такое справедливость и несправедливость и как обстоит с истинной их полезностью. И я сказал свое мнение:
– Исследование, которое мы предприняли, – дело немаловажное, оно под силу, как мне кажется, лишь человеку с острым зрением. Мы недостаточно искусны, по-моему, чтобы произвести подобное разыскание, это все равно что заставлять людей с не слишком острым зрением читать издали мелко написанные буквы. И вдруг кто-то из них сообразит, что те же самые буквы бывают и крупнее, где-нибудь в надписи большего размера! Я думаю, прямо находкой была бы возможность прочесть сперва крупное, а затем разобрать и мелкое, если это одно и то же".

Не то чтобы камень в чей-то огород, но перевод с древнегреческого что-то больно уж на английскую версию похож.

@темы: книжное, lytdybr

21:08 

флафф, некрофилия


Вооооот.
Пару недель осенью я провела в очень плотном взаимодействии с этой книгой, с Виктором Никифоровым на аватарке в вк - я его ставлю туда в моменты сильного эмоционального раздрая, чтобы знакомые не удивлялись, что я периодически несу какой-то бред и вообще веду себя странно.
Это был самый трудный проект и у XL, и лично у меня за всю жизнь, и он хорошо поправил мне самооценку (как человек, которому все дается относительно легко либо успевает наскучить быстрее, чем становится трудно, я редко испытываю чувство гордости за хорошо сделанную большую работу).
С этой книгой я вынула мозг всем: себе, потому что я не придумала, кому отдать ее на перевод, и решила грызть этот кирпич сама (скажу честно, когда я соглашалась ее переводить, я и близко не представляла, что меня ждет); Сабико, которая выразила желание помочь мне разобраться в теме и спустя какое-то время честно, как настоящий друг, сказала, что это какая-то шизофрения ебаная; Мемфис, которая помогала мне со стихами, Диме, которого я постоянно мучила отодвигающимися сроками, верстальщику, который переверстывал все это чуть ли не полностью, поскольку я постоянно решала что-то добавить и переписать, корректору, который сломался на примечаниях, сказав, что мои откровения про Ллудда, Луда и Луга - это шизофрения еще почище, чем сама книга.
Потом мне еще вздумалось помучить нескольких из прочитавших вопросами, догадались ли они, что у истории есть двойное дно - все признались, что не поняли.
Вот я даже не знаю, это признак гениального сценариста или очень плохого - когда даже очень внимательно и не один раз прочитавший книгу человек (типа корректора) не понимает ее смысла.
Интересно, поймет ли вообще хоть кто-то кроме меня, что там произошло, или я вечно буду одинока на ледяной вершине своей гениальности, как принцесса Эльза.

@темы: лучшая работа на свете, комиксы, lytdybr

23:40 

флафф, некрофилия
Что мне нравится на АО3, так это возможность пересказать весь фик в тегах в шапке.))
Написала 400 тыщ знаков по самому моему адскому фандому))

***

Очень странная зима. Осень была такая няшненькая, даже хюгге, а зимние мои свершения и настроения можно довольно исчерпывающе описать выражением "говно в проруби")

Я дважды читала свои рассказы - в "Репин-баре" и в "Каледонском лесу" - было неловко, но, пожалуй, неплохо хотя бы как форма социализации с людьми, среди которых много интересных и талантливых. Также эти встречи обогатили мою внутреннюю сокровищницу мемов чахлоёбией и мармозеткой (донт ивен аск).
Я более-менее научилась "некритичному написанию" - за месяц накатала текст такого объема, который раньше пилила бы годы, и Мемфис, которая его редактировала, говорит, что он ок (я осознаю, что он наполовину вторичный, а на вторую половину состоит из шуток про хуи и жопы в духе двача, но честно говоря, тоже довольна - хотя бы скоростью, пусть и понятно, что все остальное, на что я уже настроила планов, я так быстро не напишу).
Весь прошлый год я провела с блокнотиком, куда записывала, как на приеме у психотерапевта, "что радует", и с каждым днем колонка становилась все короче. В этом - вроде наконец начала двигаться к тому, что радует, хоть и очень маленькими шажочками. Чувства примерно как у Колумба, который по дороге в Индию успел открыть Америку, а также Австралию, Антарктиду и Ново-Гадюкино, и везде оказалось прикольно и хотелось задержаться, но в какой-то момент вдруг вспоминаешь, что плывешь все-таки в Индию.
Есть риск, конечно, так никогда туда и не доплыть. Или вместо сокровищ раджей обнаружить говно и трупы в Ганге. (Да, я мастер сложных самоуглубленных метафор).


Еще на днях выйдет мой opus mortem (шутку придумала не я, попалось где-то в диалогах комикс-тусовки, но к моему случаю замечательно подходит) - "Из ада" Алана Мура, который я ковыряла весь год (ну, не 24 на 7, конечно). Очень волнительно. Либо на меня выльют очередные ведра помоев, либо все побегут придерживать мою мантию, целовать мои следы и бросать деньги и шикарные проекты в мои ладошки. Я, конечно, надеюсь на последний вариант.

Я учусь водить машину, дорожные знаки и разметка - почти как японский на первом курсе или даже скорее как китайский на четвертом: СЛОЖНОВАТО ПОМОГИТЕ Я РЫБА.
У меня серые волосы, которые смываются и белеют с безбожной быстротой (я дважды перекрашивалась в студии Осипова, потом стала покупать краску сама). Психиатру, который проводил освидетельствование для водительской медкомиссии и спросил, что символизирует этот цвет, я сказала, что покрасилась в серый потому, что эмоционально сломлена и пуста. Считаю, самые смешные шутки - те, в которых доля шутки меньше 30%.
Заказала первые в жизни очки, тоже для вождения, похожа в них на старую суку-училку.
Что бы еще такое рассказать про быт. А, вот. Поставила железную дверь после того, как ко мне заполночь завалился сосед-наркоман и стал выпрашивать ЛОЖКУ ЧТОБЫ ПОМЕШАТЬ ЧАЙ.
После того, как я ему отказала, с интересом слушала, как он ходит по другим соседям, громко причитая: "Бля, ну что за люди, чё, ни у кого ложки нет? Мне просто нужна ложка чай помешать, ебаный в рот!"
Так и живем.


@темы: lytdybr

19:27 

lock Доступ к записи ограничен

флафф, некрофилия
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
03:41 

lock Доступ к записи ограничен

флафф, некрофилия
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
00:21 

lock Доступ к записи ограничен

флафф, некрофилия
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
06:29 

lock Доступ к записи ограничен

флафф, некрофилия
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:39 

Есть только я и неприятности, я и неприятности

флафф, некрофилия
У нас на этаже куча дверей и ни у кого не работают дверные звонки, потому что мои соседи - такие же ебучие социофобы, как и я. В целом меня это более чем устраивает, но иногда случаются неприятные казусы. Замок в одной из общих дверей недавно начал заедать, но социофоб-я, разумеется, не может обсудить эту проблему с социофобами-соседями через рот, как нормальные люди, поэтому я навострилась открывать замок кредиткой (донт ивен аск). У меня два комплекта ключей, и ключ из второго комплекта открывает этот замок без проблем, но эти ключи обычно затеряны в каких-то лавкрафтовских безднах, а я обхожусь плохо работающим комплектом и карточкой.
Сегодня я иду кататься на велосипеде, предусмотрительно оставляя эту злополучную дверь приоткрытой, зная, что соседи обычно еще не приходят с работы в это время и вряд ли помешают мне попасть домой, то есть карточку с собой брать не надо.
Я, конечно, не могу предвидеть, что посреди восхитительного съезда с горки в парке у меня сорвет цепь и я приземлюсь лицом в асфальт. Ну ладно, больше ногой, чем лицом (слава богу). Когда я соскребаю себя с земли, у меня в арсенале есть испорченные штаны и покореженный велосипед. Я ужасно не люблю делать что-то руками и плохо представляю, как обращаться с этими грязными железными штуками (не с руками - с велосипедами!), поэтому обычно в таких ситуациях я просто дожидаюсь, когда ко мне подбежит какой-нибудь добросердечный сенсорик и услужливо все мне починит, но в парке нет других людей кроме меня. Вспомнив, как знакомая Напка поправляла мне руль (звучит почти как какой-то сомнительный эвфемизм), я пытаюсь сделать то же самое и, как ни странно, у меня даже получается; после того как у меня получается даже, упершись окровавленным коленом в осеннюю грязь, собственными этими вот руками надеть цепь, моя самооценка взлетает к небесам. Я вижу, что один из зубчиков на диске на заднем колесе, за которые цепляется цепь ("цепляется цепь" - это тавтология или нет?) отвалился, так что, вероятно, надо выкинуть этот опасный для жизни велосипед нахер.
Рано радуюсь, конечно: доехав до дома, я обнаруживаю, что соседи успели вернуться домой с работы и дверь закрыта.
Я звоню этим гадам, которые, разумеется, ничего не слышат и не открывают. Долго и уныло ковыряюсь ключом в замке, даже пытаюсь соорудить из кольца для ключей что-то типа отмычки, но увы, это не так просто, как выглядело в моем воображении.
Проклиная все на свете, я понимаю, что пора прибегнуть к навыкам социализации, и тащусь на первый этаж к консьержке. У меня синяк на лице и кровоточащая дыра на полноги, я говорю: "Не могу попасть домой, поэтому мне очень нужна ваша кредитка".
Консьержка в моем доме - настоящий Дживс: она видела все на свете и ничему не удивляется. С совершенно каменным лицом она буквально тут же протягивает мне кредитку, как будто она у нее всегда наготове для именно такой ситуации.
Я открываю дверь кредиткой как профи и попадаю домой. Мою свою несчастную ногу, бинтов у меня, конечно же, нет, поэтому я наклеиваю на каждую из ран по ватному диску, стараясь не думать о том, как тупо это выглядит. Я чувствую себя как говно, все в доме неуютное, холодное и какое-то мокрое, очень хочется кофе или горячего чаю, но очень лень что-то делать, поэтому я просто наливаю себе бокал куантро и пишу этот полный грусти и саможаления пост.

*

- Ты тут? Надо думать, что мы можем купить у Хакусенши и Шогакугана, - пишет в этот самый момент мой любимый босс.
Perfect timing, чтобы поговорить о стратегиях развития компании, не правда ли?
- Дима, я только что упала с велосипеда и в буквальном смысле ИСТЕКАЮ КРОВЬЮ, но чуть позже обязательно подумаю, - отвечаю я.

*

Тэм обеспокоенно пишет:
- Синяк на лице большой?
- Вижу, тебя интересует только, не пострадало ли мое прекрасное лицо, - оскорбленно отвечаю я.
- Ну, главное, что твое прекрасное эго не пострадало.
:laugh:

@темы: шутка-самосмейка, lytdybr

21:12 

флафф, некрофилия
Для фиксирования событий из повседневной жизни мне удобнее формат инстаграма, чем дайри, но дайри я бросать не хочу и чтобы он был исключительно сливной ямой для самокопаний и фангерлинга - тоже не хочу, так что решила, что надо попробовать как-то дублировать записи. Например, делать посезонные отчеты о том, что вообще происходит у меня в жизни.

Итак, что было этим летом:

Я обрела "свою компанию" - это такие люди, с которыми можно не стараться казаться милее и вежливее, чем ты есть, и не опасаться получить по щам за излишнюю честность, потому что они по какой-то волшебной причине терпят тебя и все твои загоны и весь твой яд. Х) И это так странно, примерно как найти под елкой подарок от Деда Мороза в том возрасте, когда все уже давно в курсе, что его не существует. И еще я пока что ухитрилась этих людей не проебать. Это вот фоточка с нашей ночевки на Канонерском острове :heart:


Еще я виделась с соулмэйтами Solanine, Memfis., Callejera и Ehwas (слово "соулмэйт" нынче с легкой руки бездарных фанфикеров ассоциируется с чем-то малоприличным, но я употребляю его в исключительно высоком смысле, честно-честно). Очень хочу собрать всех людей, которых люблю, в Питере и всегда тусить одной компанией, но пока что увы.
Отдельная ачивка - в гостях у Callejera на целый вечер выпала из реальности благодаря Samsung Gear VR. Это не первый мой опыт с VR-шлемом, но на данный момент - самый долгий и насыщенный. Еще бы игр с нормальным сюжетом подвезли, а так очень клевые ощущения.


Еще я сделала две татуировки - с луной на запястье и с бабочкой на спине


В плане работы лето было каким-то категорическим проёбом. Я выступала на Московской конвенции комиксов, Микрокомиконе и Старконе и еще в, эээ, Галерее на Восстания, короче, много раз успела убедиться, что публичная фигура из меня очень хуёвая. Пока не уверена, стоит ли пытаться исправить ситуацию к лучшему или социальная жизнь - просто не моё.

(На этой картинке я противоестественно-жизнерадостна, а на самом деле это все было как-то вот так)


Набралась мужества покататься на Катапульте на Диво-острове (теперь осталось только прыгнуть с парашютом)


Объехала значительную часть Италии вместе с Тэм (понравились Генуя и Флоренция и озеро Комо) и наслушалась лекций про Возрождение в таком количестве, что у меня в мозгу все переплавилось и когда мы купили Тэм кофту, я предложила называть ее (кофту) Лукреция Борджиа по хорошим дням и Катарина Сфорца по плохим дням (или наоборот, я уже не помню).
(А ради этой фотки я вскарабкалась на перила моста над пропастью и Тэм смотрела на меня очень осуждающе Х)


Ну, и еще я после длительного перерыва снова стала в больших объемах смотреть аниме и читать мангу. Не уверена, что это можно причислить к достижениям, но против фактов не попрешь. Х) К тому же среди просмотренного была не только тонна плохого яоя, но и "Эрго Прокси", например.

@темы: через объектив, lytdybr

05:06 

lock Доступ к записи ограничен

флафф, некрофилия
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:53 

lock Доступ к записи ограничен

флафф, некрофилия
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
08:52 

флафф, некрофилия
Уже почти два месяца я пью антидепрессанты. Мне заебись. Все ново и интересно. Я снова смотрю аниме (и все, что смотрю - нравится: "Город, в котором меня нет" - словно "Врата Штейна" с нормальными героями и вагоном душевности, Yuri Kuma Arashi прекрасен, как математические формулы, в "Психопаспорте" один из лучших анимешных антагонистов, которые мне встречались). Начала Ergo Proxy.
Недавно посреди ночи меня неожиданно затопило волной нежности к фанфикам, и я две ночи подряд читала фанфики про Драко Малфоя. Вообще на нормальную литературу нежность тоже распространяется, просто в тот момент она почему-то сосредоточилась именно на фанфиках. Но вообще это была волна любви к любым текстам. Ну, к любым хорошим текстам...

Не знаю, связано это с антидепрессантами или нет, но у меня сейчас эпоха поразительных открытий в области отношений с людьми.
Думаю о том, что к большинству людей, с которыми я общаюсь (-лась), жизнь прибила меня случайно, инициатором отношений была не я. Раньше я часто корила себя за отношение к людям в стиле "пожевал и бросил", а на самом деле ничего странного, ничего стыдного в этом нет - это ведь не я выбрала этих людей, неудивительно, что они меня раздражают и разочаровывают.
В то же время за людьми, которые по-настоящему нравятся, я обычно наблюдаю издалека. Я придумываю десятки оправданий собственной трусости, но правда в том, что 1) мне кажется, что я для них недостаточно хороша и 2) я не знаю, что с ними делать (1 и 2 могут присутствовать как по отдельности, так и в сочетании).
Впервые за долгое время мне кажется, что я достаточно хороша.
Впервые за... всю жизнь?.. я различаю оттенки своих чувств. Я вдруг поняла, что если у меня нет общих тем и хобби с кем-то, это не значит, что я должна держаться от него в стороне. Потому что бывает, что хочется не совместных хобби, а совсем другого - господи, это же так просто.
Или вот - общаюсь с человеком и думаю: как я могла столько времени не замечать, что мне с ним неинтересно и некомфортно? Зачем я столько лет подряд продолжала это делать?
Может, к тридцати годам я даже наконец научусь различать любовь и дружбу. Охрененно же.
Я не имею в виду кого-то конкретного, если что. Х) Что не умаляет значимости самого явления.
Я, наверное, еще долго (всегда?) буду бояться демонстрировать чувства и проявлять инициативу. Я уже говорила: страх оказаться ненужной - или даже просто недостаточно нужной (когда ты, может, и приятна человеку, но значишь для него вовсе не то, что он для тебя) - один из самых моих больших страхов. Но это всего лишь значит, что пора учиться быть хитрее. )

Недавно видела созвучный чужой пост в дайри:
"отношения должны "идеально сидеть"
как платье
если тебе не подходит длина, цвет, размер, крой, цена, качество, частота звонков, слова, дела, степень фокусировки на тебе лично этого человека - не покупай
в этом мире достаточно одежды
людей
чтобы однажды найти идеально подходящее тебе".

@темы: самозакапывание, движущиеся картинки, lytdybr

02:54 

lock Доступ к записи ограничен

флафф, некрофилия
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:26 

lock Доступ к записи ограничен

флафф, некрофилия
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:51 

lock Доступ к записи ограничен

флафф, некрофилия
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
15:23 

lock Доступ к записи ограничен

флафф, некрофилия
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
01:20 

lock Доступ к записи ограничен

флафф, некрофилия
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
00:32 

lock Доступ к записи ограничен

флафф, некрофилия
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
15:29 

lock Доступ к записи ограничен

флафф, некрофилия
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
18:04 

флафф, некрофилия
Смену времени года чувствую по духам)) Еще недавно была пора темно-сладких, как готическая лолита, конфетно-кофейных Intense Cafe от Montale, которые непременно нужно было носить с юбками, каблуками и кружевными митенками, а теперь это время закончилось и снова можно перейти на джинсы, тяжелые ботинки и бесформенные свитера. (Кстати, вдруг заметила, как мало в Питере осталось девушек, которые носят каблуки! Тенденция хорошая, хотя мне каблуки все еще вполне нравятся для отдельных случаев.) Еще недавно я сомневалась, точно ли мне нужны Arabie от Сержа Лютена, которые я люблю давно и страстно, но на себе представляла с трудом, а вот теперь, когда пик зимы прошел, с теми самыми ботинками и свитерами - вполне представляю. Те же сомнения у меня насчет лютеновских Feminite du Bois, сделанных из сумерек, леса и рыхлого тумана, но, думаю, их лучше оставить для осени.
Еще я часто ношу духи, сделанные кем-то из наших мастеров, купленные (внезапно) на выставке "Время кукол". Они пафосно называются "Кровь Дракона", на самом деле это простенькая смесь сандала, апельсина и лаванды. Мне кажется, что это нейтрально-приятный запах практически для любого образа и времени года, но пара человек уже успели пошутить про "кровь бомжа" и запах немытого мужика. Ох, этот сложный мир нишевой парфюмерии))

Нишевой парфюмерией я заразилась от Л., как и корейскими дорамами. (Когда скучаешь по кому-то, кого с тобой рядом больше нет - пытаешься сама стать этим кем-то).
Для меня запахи накладываются на самовосприятие, цвета и стиль одежды, даже время года. Выбирать духи - это раскладывать колоду ассоциаций из цветов, музыки, предметов одежды, образов. Можно ли это назвать синестезией? Я не уверена.
Сама Л. не любит всех этих усложнений. Например, об одежде она почти не думает, считает лишь, что она должна быть к лицу. Помню, когда я толкнула огромную пафосную речь о том, что одежда - это целый язык, большой и сложный, она сказала, что моя одежда сообщает окружающим только о том, что у меня куча денег и комплексы по поводу фигуры, которую я, вероятно, хочу задрапировать как можно тщательнее.))

@темы: lytdybr

Travelling with ghosts

главная